D'après R.Hoyland...Balthazar est un petit tigre curieux, téméraire et plein d'énergie. Au cours de voyages fantastiques, il découvre le monde avec la complicité de son ami Ganesh, le mage hindou.Chaque jour est l'occasion d'une nouvelle question. En guise de réponse, Ganesh emmène Balthazar sur son radeau à travers la cascade magique pour une nouvelle aventure. 12 épisodes : "Le Caméléon", "Les Kangourous", "L'Ours brun", "La Chauve-souris", "L'Albatros", "Le Skons", "Les Diables de Tasmanie", "Le Gorille", "Les Lémuriens", "La Chenille", "Les Gazelles" et "Le Fou à pattes bleues".